Балканская колыбельная

История рассказывает о любви между Эртаном и Йованкой — молодыми людьми, принадлежащими к разным этническим группам. Эртан — сын Сулеймана, уважаемого турецкого мастера. После учёбы он возвращается в родной город. Семья Эртана владеет знаменитой кофейней «Таш Кёпрю» в Скопье, названной в честь известного Каменного моста, который соединяет две части города. Сулейман и его жена Нериман делают всё, чтобы сохранить культурное наследие и традиции предков, несмотря на изменения в мире. Йованка — дочь Елены, строгой македонской матери, которая мечтает о великом будущем для своей дочери в политике. Под давлением матери Йованка изучает политические науки в Вене, но её настоящая страсть — искусство и телевидение. Вернувшись в Скопье, она оказывается перед выбором: следовать навязанному пути или бороться за свои мечты. Эртан и Йованка встречаются при необычных обстоятельствах, и между ними возникает чувство, которое может преодолеть давние предрассудки и вражду между их семьями. Однако на пути к счастью им предстоит преодолеть множество препятствий: непримиримость родителей, культурные различия и общественные стереотипы.